В общем, я вычислил источник "проблемы". В /opt/etc/passwd запись пользователя root:
Код: Выделить всё
root:$1$Rhk...../0L.:0:0:Root:/opt/root:/opt/bin/sh
Если я прописываю там системную /bin/sh, то начинают работать неработающие или неправильно работающие команды. Кроме smb2status, это еще, к примеру, usermod, которая не находит пользователей или группы. Но с той оболочкой нормально не работает, к примеру, mc. В общем, как я понимаю, задача не имеет простого решения. Я оставил как было. В случае чего, при необходимости, можно пользоваться обеими ssh.